I was going through some links this morning and ran across this one for English Communication for Science.
http://www.nature.com/scitable/ebooks/english-communication-for-scienti…

Although it's meant more for non-native speakers, I thought it was a nice resource for my students. Does anyone else have any favorite references for communicating science to different audiences?